บทที่ 11 ขออภัย

บทที่ 11 ขออภัย เมื่อเห็นสายตาที่จ้องมาของลู่เฉิน สีหน้าของสามีภรรยาวัยกลางคนก็เปลี่ยนไปทันที ตอนนี้ไม่ใช่ปัญหาว่าลู่เฉินจะหน้าแตกหรือเปล่า สิ่งที่พวกเขากังวลในตอนนี้คือลู่เฉินมีฐานะเป็นอะไรและเขาจะแก้แค้นต่อพวกเขาหรือเปล่า ถ้าลู่เฉินเป็นคนใหญ่คนโตในกลุ่มแกรนด์ไฮแอทจริงๆนั้นจะง่ายเกินไปที่จะมาแก้แค้นพวกเขา แม้กระทั่งเขาเพียงแสดงความคิดนี้ออกมาสักหน่อย ก็จะมีกลุ่มคนที่ต้องการประจบสอพลอเขามาทำจนพวกเขาล้มละลาย “ฉันจำได้ว่าคุณสองคนบอกว่าถ้าฉันสามารถซื้อเสื้อผ้าทั้งหมดที่นี่ได้ พวกคุณคนหนึ่งก็จะคุกเข่าขอโทษกับฉันและอีกคนจะคุกเข่าลงและเลียรองเท้าของฉัน” ลู่เฉินพูดด้วยรอยยิ้ม สามีและภรรยาตัวสั่นทันที พวกเขากลัวอะไรสิ่งนั้นก็มาตาม \"นายหลู่ ฉันขอโทษครับ พวกเราไม่รู้ฐานะแท้จริงของคุณ โปรดยกโทษให้พวกเราและปล่อยพวกเราไปเถอะ\" ชายวัยกลางคนรีบขอโทษลู่เฉิน ถ้าเขาถูกบังคับให้คุกเข่าขอโทษเขาจะรู้สึกอายมาก \"คุณลู่ เรารู้ว่าเราทำผิด เราไม่ควรแย่งเสื้อผ้าจากลูกสาวของคุณ โปรดยกโทษให้เราในครั้งนี้เถอะ เพราะมันจะมีอิทธิพลที่ไม่ดีต่อเด็ก\" หญิงผู้ร่ำรวยกล่าวด้วยใบหน้าที่ซีดเซียว ถ้าวันนี้เธอคุกเข่าลงและเลียรองเท้าของลู่เฉิน นั้นเธอไม่รู้ว่ามันจะส่งผลกระทบต่อชีวิตของลูกสาวเธอมากแค่ไหน แน่นอนว่าถ้าลู่เฉินเพียงมีเงินซื้อเสื้อผ้าทั้งหมดในร้านนี้อย่างเดียว นั้นทั้งสองคนจะไม่ยอมทพตามที่เดิมพันไว้อยู่แล้ว มากสุดพวกเขาก็แค่จะถูกลู่เฉินล้อเลียนไม่กี่ประโยค จากนั้นพวกเขาก็จะไปที่ร้านอื่นเพื่อซื้อเสื้อผ้าใหม่ให้ลูกสาวของพวกเขา แต่เมื่อรู้ว่าลู่เฉินน่าจะเป็นคนใหญ่คนโตในกลุ่มแกรนด์ไฮแอท พวกเขาก็ไม่กล้าที่จะตอบกลับสิ่งที่พวกเขาพูด Grand Hyatt Groupเป็นกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดในเมืองยวี่โจว ลู่จงในฐานะที่เป็นซีอีโอของGrand Hyatt Group ยิ่งมีชื่อปรากฏอยู่ในรายชื่อ Forbes ต้นๆของโลก แน่นอนพวกเขาไม่กล้าไปยั่วผู้ชายคนมีอำนาจเช่นนี้ หลินอี้เจีย และคนอื่น ๆ เห็นว่าคู่สามีภรรยาวัยกลางคนกลัวมาก พวกเขาจึงรู้เกิดความเกลียดชังในใจ แม้ว่าลู่เฉินจะรู้จักคน ๆ นี้ แต่ทำไมพวกเขาถึงต้องกลัวขนาดนี้ล่ะ? แต่หลินอี้เจียอยากรู้มากๆว่า ทำไมตอนนี้ลู่เฉินถึงรู้จักคนใหญ่คนโตอย่างสิงปิงได้ล่ะ \"แกกล้ามาแย่งเสื้อผ้ากับเจ้าหญิงน้อยของเราได้ยังไง ใครเป็นผู้สนับสนุนแก\" สิงปิงเข้าใจความเป็นมาของเรื่องแล้ว จากนั้นก็มองไปที่พวกเขาด้วยความโกรธ เจ้าหญิงน้อย! เป็นไปได้ไหมที่ชายหนุ่มธรรมดาคนนี้เป็นพระราชทายาทของกลุ่มแกรนด์ไฮแอทจวินเยวี่ย ? พระเจ้าช่วย! พอทั้งสองคนคิดเช่นนั้น ใบหน้าของพวกเขาก็เปลี่ยนไปอีกครั้ง “ประธานสิง ฉันขอโทษด้วยครับ พวกเราตาบอดไม่รู้จักตัวตนของนายลู่ พวกเราสมควรไปตายแล้ว!\" ชายวัยกลางคนร้องไห้และหวาดกลัวมาก เขาแค่ได้เปิดบริษัทเล็กๆ ด้วยงบเงินจำนวนน้อย พอได้เผชิญหน้ากับคนรวยอย่างสิงปิง เขาก็แค่เป็นมดตัวเล็กๆเท่านั้นเอง และเบื้องหลังของสิงปิงยังมีกลุ่มแกรนด์ไฮแอทจวินเยวี่ยอยู่ด้วย “พอแล้ว พวกแกออกไปให้พ้นเถอะ ฉันหวังว่าคราวนี้จะเป็นบทเรียนที่ดีให้พวกแกได้จำนะ คราวหน้าอย่าดูถูกคนอื่นอีก”ลู่เฉินมองไปที่ลูกสาวของพวกเขา ซึ่งมีขนาดเท่ากับลูกสาวของเขา และตอนนี้เธอกำลังมองไปที่พ่อแม่ของเธออย่างมึนงง คำพูดของแม่เด็กสาวทำให้ลู่เฉินเห็นใจ ลู่เฉินไม่อยากให้สาวน้อยน่ารักคนนี้ได้รับอิทธิพลที่ไม่ดีต่อจิตใจของเธอ \"ขอบคุณนายหลู่มากๆ และขอบคุณนายซิงด้วยครับ!\"เมื่อเห็นว่าลู่เฉินไม่โกรธอีกแล้ว ทั้งสองคนก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอกโล่งใจและจากไปอย่างรวดเร็วพร้อมกับลูกสาว พนักงานรีบจัดเก็บเสื้อผ้าของสาวน้อย 20 ชุดขึ้นมา พนักงานที่ทำให้ลู่เฉินไม่พอใจรีบก้าวขึ้นไปข้างหน้าเพื่อขอโทษลู่เฉิน:\"คุณชายคะ ฉันขอโทษเป็นอย่างยิ่งค่ะ ขอโทษสำหรับท่าทีที่ไม่ดีของฉันที่ดูถูกคุณค่ะ\" ลู่เฉินหัวเราะอย่างเย็นชาแล้วมองไปที่พนักงานผมสั้นและพูดว่า \"สินค้าที่ซื้อทั้งหมดล้วนเป็นคอมมิชชั่นของคุณ แล้วคุณให้คนส่งมาที่บ้านของฉันในตอนบ่าย\" \"ขอบคุณคุณลูกเป็นอย่างยิ่ง กรุณาฝากที่อยู่ไว้และเราจะจัดส่งให้โดยเร็วที่สุด\" พนักงานผมสั้นพูดอย่างตื่นเต้น คำสั่งซื้อนี้เธอสามารถได้รับค่าคอมมิชชั่นหลายหมื่นแน่นอน เธอเลยรู้สึกตื่นเต้นมาก หลังจากที่ลู่เฉินเขียนที่อยู่บ้านของเขาเสร็จ เขาก็พาฉีฉีไปเล่นที่่สวนสนุกสำหรับเด็กที่ชั้นหนึ่ง ใบหน้าของหลินอี้เจียเต็มไปด้วยความสงสัยและหลังจากลากับหูหงและคนอื่นๆแล้ว เธอก็ได้เดินตามลู่เฉินและฉีฉีขึ้นมา “พี่เขย คุณรู้จักประธานซิงได้อย่างไร?” ท่าทีของหลินอี้เจียเปลี่ยนไปมากและเป็นครั้งแรกที่เธอยิ้มให้ลู่เฉิน “ฉันไม่รู้จักเขา แต่เขารู้จักฉัน” ลู่เฉินมองกลับไปที่หลินอี้เจียและพูดอย่างราบเรียบ หลินอี้เจียทำตาขาวใส่เขา และคิดอยู่ในใจว่าคุณนี่กำลังสื่อความหมายกับฉันว่าเขาพยายามประจบสอพลอคุณเหรอ แม้ว่าเธอดูหมิ่นลู่เฉินเล็กน้อยในใจ แต่เธอก็จะไม่พูดในตอนนี้เพราะเธอมีจุดประสงค์อื่น “พี่เขยคะ ฉันต้องการซื้อเสื้อผ้าราคามากกว่า20,000บาทค่ะ แต่มันแพงเกินไป คุณสามารถยืมบัตรวีไอพีของคุณให้ฉันใช้ได้ไหมคะ”หลินอี้เจียเพิ่งได้ยินมาชัดเจนว่าซิงปิงได้มอบบัตรวีไอพีให้ลู่เฉิน บัตรวีไอพีดังกล่าวสามารถซื้อสินค้าใด ๆ ในห้างสรรพสินค้านี้ได้ฟรี “เอาไปเถอะ\" ลู่เฉินหยิบบัตรวีไอพีและส่งให้หลินอี้เจีย ห้างสรรพสินค้าจะตรวจสอบรายการทุกอย่างในบัตรวีไอพีทุกสิ้นเดือน และต้องจ่ายเงินตามจำนวนเงิน อย่าพูดว่าแค่ 20,000 แม้ว่าหลินอี้เจียจะซื้อ 200,000 เขาก็ไม่สน เพราะเธอเป็นน้องสาวของภรรยาตัวเองไง \"ขอบคุณพี่เขยเป็นอย่างยิ่ง\"หลินอี้เจีย รีบเอาบัตรวีไอพีมา จากนั้นก็จูบที่แก้มของ ฉีฉี อย่างตื่นเต้น “ฉีฉี ป้าก็จะไปซื้อเสื้อผ้าใหม่แล้วนะ” เมื่อเห็นถึงความตื่นเต้นของหลินอี้เจีย ลู่เฉินก็ส่ายหัวและจากไปพร้อมกับ ฉีฉี หลังจากที่หลินอี้เจียซื้อเสื้อผ้าแบรนด์เนมนำเข้าจากฝรั่งเศสที่เธอชอบเสร็จ เธอไม่ได้คืนบัตรวีไอพีให้กับลู่เฉิน แต่กลับเอาบัตรไปหาแม่เธอที่บริษัท \"แม่ คุณคิดว่าชุดของฉันสวยไหม\" เมื่อวังเสวี่ยออกมา หลินอี้เจียก็โชว์ชุดใหม่ของเธอด้วยความภาคภูมิใจ วังเสวี่ยมองไปที่เสื้อผ้าของหลินอี้เจียอย่างละเอียด และถามด้วยความประหลาดใจ:\"นี่คือผ้ายี่ห้อChanelที่นำเข้าจากฝรั่งเศส ราคาหลายหมื่นอยู่ คุณได้เงินมากจากไหน\" \"ฟรี\" หลินอี้เจีย ตอบคำถามของแม่เธอ \"ฟรี?คุณมาล้อฉันเล่นหรือ?\"หวังเสวี่ยรู้สึกจนคำพูด \"เพราะฉันมีสิ่งนี้ไง\" หลินอี้เจียหยิบบัตรวีไอพีออกมาอย่างอัศจรรย์ \"นี่มันคืออะไร?\" หวังเสวี่ยมองไปที่บัตรวีไอพีและถามอย่างสงสัย \"บัตรวีไอพีของห้างซินเทียนเจ๋อ บัตรนี้สามารถซื้อทุกอย่างในห้างซินเทียนเจ๋อได้ฟรีหมด\"หลินอี้เจียอธิบาย วังเสวี่ยขมวดคิ้วเพราะไม่เชื่อคำพูดของลูกสาว ห้างซินเทียนเจ๋อเป็นห้างพาณิชย์ที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในเมืองยวี่โจว แม้ว่าลูกสาวของเธอจะอยู่มหาลัยปีที่ 4 แล้ว แต่เธอก็ยังเป็นเพียงนักเรียนเท่านั้นเอง เธอจะมีบัตรแบบนี้ได้ยังไงล่ะ? \"จริงๆค่ะแม่ บัตรใบนี้เป็นของลู่เฉิน ฉันไม่รู้ว่าเขาโชคดีขนาดไหนถึงได้รู้จักกับประธานสิงปิงในห้างซินเทียนเจ๋อ คุณสิงปิงได้ให้บัตรใบนี้กับเขา จากนั้นฉันจึงยืมบัตรใบนี้มา” หลินอี้เจียอธิบายอีกครั้ง \"หึ ถ้าเป็นอย่างนั้นคุณก็ไม่จำเป็นต้องคืนบัตรใบนี้ให้เขาแล้ว เขาเป็นแค่ขยะสังคม เขาจะมีสิทธิ์พอที่จะใช้บัตรระดับสูงเช่นนี้ได้อย่างไร?\" วังเสวี่ยพยักหน้าและต้องการยึดบัตรใบนี้มาเป็นของส่วนตัวทันที “ฉันก็คิดเหมือนกันแม่ค่ะ พวกเราไปซื้อของกันเยอะๆเถอะ” หลินอี้เจียพูดอย่างตื่นเต้น วังเสวี่ยพยักหน้าและเดินไปที่ห้างซินเทียนเจ๋อกับลูกสาวของเธอ