Jason heard of the fact that Nicole’s DNA didn’t match with her birth parents’ by accident.
Actually, it had nothing to do with him, while it was concerned with Nicole. He also got involved in it.
“I can make use of some connections to search for Nicole’s families with the same DNA by extending th